9 October 2017

Advanced CAT TOOL TRAINING FOR TRANSLATION STUDENTS IN VIENNA

Our students in Vienna participated in an advanced CAT tool training event at the Centre for Translation Studies on 6 October 2017. Topics of this training included advanced project management, file types and quality assurance. Our students were also ...

22 September 2017

eTransFair @ Teaching Translation and Interpreting 2017 Conference

In her presentation on 15 September 2017 given during the Teaching Translation and Interperting 2017 (TTI) Conference at the University of Łódź, Poland, our colleague Barbara Heinisch from the University of Vienna, addressed accessibility and ...

30 July 2017

eTransFair present in Translating Europe Forum 2017

Juan José Arevalillo, Managing Director of Hermes Traducciones, has been invited to participate in the opening round table of the "Translating Europe Forum 2017" organized by the European Commission's Directorate-General for Translation, to be ...

13 June 2017

EtransFair project presented to teachers and students of University of Valladolid, Soria Campus (Spain)

On 4th May, during the talk given to the students of Translation at the campus of Soria (Spain) beloging to the University of Valladolid, Juan José Arevalillo, Managing Director of Hermes Traducciones, had the chance to present the EU-funded ...

13 June 2017

eTransFair project in 12th International EUATC Conference

  The 12th International EUATC (European Union of Associations of Translation Companies) Conference was successfully held on April, 20-21 in the unique setting of the city of Berlin. Hermes Traducciones, onen of project consortium partners, attended ...

8 June 2017

Tips on gaining a foothold in the localisation industry

An insight into the localisation industry was provided by a leading language service provider in Austria on 2 June 2017. Interested students got tips on increasing their employability and on networking. The lecture on localisation and trends in the ...

3 May 2017

eTransFair @ European Training Certification in Culture, Media, and ICT Accessibility

The University of Vienna presented the eTransFair project at the Information Day on Accessibility Certification in Brussels on 28 April 2017. The event itself promoted accessibility by providing sign language interpreting and speech-to-text ...

3 May 2017

MOOC training in Antwerp

Our colleagues from Vienna participated in a workshop on designing MOOCs (massive open online courses) from 24 to 27 April 2017. This workshop was held by translation scholars from the University of Antwerp within the framework of the ACT (Accessible ...

31 March 2017

CAT tool training for translation students in Vienna

Our students in Vienna participated in a CAT tool training event at the Centre for Translation Studies. They got an insight into the use of SDL Trados Studio and were able to ask questions related to computer-assisted translation tool use in the ...

23 March 2017

Market-Student Meeting: Zsuzsanna Lakatos-Báldy

At our next Market-Student Meeting organised by the Centre for Modern Languages (INYK) Zsuzsanna Lakatos-Báldy will feature as our guest.  In her capacity as an interpreter working on a regular basis for the Budapest Cervantes Institute, she will ...